- P. What’s that called in Burmese?
 - P. It’s called “paiqs’an-eiq”.
 - P. “Paiq-s’an-eiq”?
 - P. Yes.
 - P. How much is this?
 - P. It's 225 kyats.
 - P. Please could you say that again?
 - P. It's 225 kyats.
 - P. What else do you have?
 - P. At the moment we have three types.
 - P. Do you like this kind?
 - P. I don't like it very much.
 - P. Which kind do you like?
 - P. I like that one.
 - P. Right. It is pretty. The leather is good quality too.
 - P. It was 225 wasn’t it?
 - P. Yes it was.
 - P. That’s a bit too much.
 - P. How about bringing it down a bit?
 - P. I can’t bring that down. That’s my lowest price.
 - P. Oh. Then I’ll carry on looking.
 - P. As you wish.
 - P. What would you like, Sir?
 - P. Have you got any envelopes?
 - P. Yes, I have. Here you are.
 - P. Can I have a look?
 - P. Please look. (That's) all right.
 - P. What other kinds do you have?
 - P. I don’t have anything else. I just have this one kind.
 - P. How much is this?
 - P. 12 kyats, Sir.
 - P. That’s a bit too much.
 - P. How about reducing that?
 - P. How much do want to pay?
 - P. I’ll give you 10 kyats. How about that?
 - P. I can’t reduce it by that much.
 - P. How much would you reduce it?
 - P. I could take off a kyats. How about you paying me 11 kyats?
 - P. All right. I’ll take it.
 - P. Do you have any writing paper?
 - P. I haven’t any writing paper left. It’s all sold. Sorry.
 - P. Never mind.
 - P. The envelope was 11 kyats wasn’t it?
 - P. Yes. (+male tag)
 - P. Thank you.
 - P. Goodbye.
 - P. Goodbye.